19 de março de 2010

Do Fundo do Baú-Dos Tempos Que A Mariah Carey Era Adolescente

I Want to Know What Love Is
Foreigner


Em 1984 quando Mariah Carey tinha apenas 14 anos e,provavelmente,sonhava em ser uma estrela da música ela nunca não deveria ter pensado que um dia iria regravar a música de maior sucesso naquele ano.A música em questão era a balada I Want To Know What Love Is da banda Foreigner.
Em relação a regravação da música por Mariah há três mudanças importantes:a primeira é a transformação do arranjo em um ritmo mais R&B(obvio).segundo que Mariah fala "I Wanna" em vez de "I Want"(questão de fonética apenas) e em terceiro a ausência do segundo verso da letra original(esse sem explicação).A versão original carrega em seu arranjo o tom das baladas pop da década de '80.Dark e um pouco pomposa,ela envelheceu bem deixando claro no momento que se toca a música que é I Want To Know What Love Is.Os vocais de Mick Jones dão a outra marca registrada da música:meio rouco e com emocionada interpretação.Outro destaque que foi mantido na versão de Mimi é o coro final.Em relação a letra repito o que disse na resenha de Mariah "a bonita letra parece um pouco deslocada no mundo atual devido a sua ingenuidade,mas é um acalanto bem vindo".Resumidamente uma música antiga boa nunca morre,apenas pega um poeira que uma boa espanada resolve.
nota:8

Nenhum comentário: